kindle3原生支持中文

2010-12-11 更新:

    amazon官方说kindle 3支持简体中文和繁体中文,但简体中文大部分无法正常显示,经常会出现“口口”,尤其是对于中英词典实在是让人无法忍受。最终经过高手尝试,终于发现能正常显示中文的方法了,解决办法很简单,就是改变默认的语言设置。

    首先我们打开kindle 3 的命令行,是的,kindle 3里面是有命令行这种神奇的东西存在的。

    回到HOME的界面, 随便按什么按键,那个SEARCH BAR就会弹出来.我们当然不是要SEARCH啦, 不过我们可以从这SEARCH BAR上面直接运行一些系统命令。

    输入以下命令:

    ;debugOn
    ~changeLocale zh-CN
    ;debugOff

    (三行每行后都要回车)就可以改成中文显示。    

    如果运行成功,系统是不会有任何反应的。如果输入不正确,它会用你输入的东西来 SEARCH书目,然后告诉你没有找到那本书。注意大小写。
    然后重启kindle 3。

重启步骤:home -> Menu -> Settings -> Menu -> Restart

    也就是进入设置那里再按MENU选择restart重启,或者直接滑动那个关机键按住15秒左右就重启了。
    不需要什么转换,或者发EMAIL了也不需要装多看了,直接可以看MOBI了,中文标题也可以正确显示了。不过txt文件支持还是会有问题,只有utf-8编码的txt文件能正常显示并打开,但读了几页后就又出现乱码了。